"The War Within"
 
O, hiçbir savaşa katılmadı.
Hiç siper kazmadı, hiç cephe görmedi.
Ama her sabah, aynada başka bir düşmanla karşılaştı.
Gözlerinin içinde, kimseye söyleyemediği bir meydan okuma vardı.
Kravatını düzelttiğinde, zincirini de sıkıyordu.
Gömleğinin altında, yıllardır susturulmuş çığlıklar;
başka yüzlere bürünmekten aşınmış maskeler;
unutmak için sakladığı anılar;
ve zamanı durdurmaya çalışırken kırılmış saatler vardı.
Herkes onun sakin, düzenli, güçlü biri olduğunu sanıyordu.
Oysa kendi içinde, kimsenin fark etmediği bir savaş çoktan başlamıştı.
Ve bu savaşın bir galibi olmayacaktı.
Aynanın kenarında silik harflerle yazılıydı:
"I was here."
Belki hatırlanmak için belki de var olduğunu kendine kanıtlamak için.
Çünkü bazı savaşlar mermiyle değil sessizlikle öldürür.